故事承接《鬼灭之刃 柱训练篇》。
原创篇章，讲述打倒亨德里克森后的短暂和平生活。
在业界大牌唱片公司“犍陀罗音乐”， 以A&R身份就职的主人公·澄空翼。 她和所负责的偶像组合“B-PROJECT”的成员们一同， 跨越各种麻烦和突发事件，梦寐以求的JAPAN Dream Live也获得大成功！ 向下一个舞台进发的翼与“KITAKORE”“THRIVE”“MooNs”，造访他们的新的邂逅会是？
由于残忍的分尸杀人事件频发，世界各地人民陷入一片惶恐不安之中，然而元凶却是人类未曾意料到的“寄生兽”。这些寄生生物的幼虫侵入人类或动物身体后，以寄生脑部为目标，寄生完成后与脑部细胞同化，管理这个“死掉的身体”。它们能任意变形，能够迅速吸收掌握人类知识，而它们的食物便是寄生体相同的物种。 普通高中生泉新一（岛崎信长 配音）某天被一只奇怪的虫子侵入身体并吞噬了右手，自此他不得不与寄生生物“右”共存。本性正直善良的泉新一不敢将这一变故告诉家人和朋友，然而他喜欢的人村野里美（花泽香菜 配音）似乎留意到他身体的变化。为了被寄生生物杀死的亲友以及所有人类的未来，泉新一决心与其他完全体寄生兽进行殊死搏斗。
现在都市犯罪日益猖蹶时，一个神秘人物崭露头角。他不是警察，也有别于一般私人侦探和保镖，而是位我行我素的侠探，他复姓冴羽，单名獠，人称"城市猎人 "。他身怀绝技，足智多谋，见义勇为而又性情诙谐，即使在难中也要开些超级玩笑：偏偏还能屡屡得到佳人相助，从而演出一幕幕情义交织的精彩活剧……
「夕陽と～」「やすみの！」 「「コーコーセーラジオ～！」」 「この番組は、偶然にも同じ高校、同じクラスのわたしたちふたりが、 皆さまに教室の空気をお届けするラジオ番組です！」 声優としてもクラスメイトとしても、 と〜っても仲良しなふたりのほんわか声優ラジオがスタート ……というのは「オモテ」の話。 夕陽の素顔は根暗な地味子、対するやすみは生粋のギャル。 見た目も性格も正反対なふたりは、口を開けば大ゲンカ。 「……何その眩しさ。本当びっくりするくらい普段とキャラが違うな、 いつもの根暗はどうしたよ？」 「あなたこそ、その見た目で可愛い声を出すのはやめて」 収録が終わればそこは修羅場、嫌味と罵りの嵐が吹き荒れる！ こんなやつと一緒にラジオなんて、絶対に無理！ でも、オンエアは待ってくれない……！ 前途多難な声優ラジオ、どこまで続く……！？ プロ根性で世界をダマせ！バレたら終わりの青春声優エンタテインメント、NOW ON AIR!
